문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 진격의 궤적 (문단 편집) === 홍련의 좌표 === || [youtube(ZrR48x851AU)] || || Album Version || || {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] 狩人だと 嘯いた 카리우도다토 우소부이타 사냥꾼이라며 큰소리치던 お前は飢えた 獣 오마에와 우에타 케모노 [[엘런 예거|너]]는 굶주린 짐승 馴れ合うくらいなら 나레아우 쿠라이나라 동료가 되느니 死んだ方がマシだと吠えた 신다 호오가 마시다토 호에타 죽는 편이 낫다고 외쳤다 血に 塗れた 屍の 치니 마미레타 시카바네노 피투성이가 된 시체의 光なき 瞳が 射る 히카리나키 히토미가 이루 빛 없는 눈동자가 쏘아보는 牙を 失くすの なら いずれ 키바오 나쿠스노 나라 이즈레 어금니를 잃는다면 언젠가 憾むだろうと 唄う 우라무다로오토 우타우 후회할 거라고 노래한다 不条理な もんさ 俺達は 후죠오리나 몬사 오레타치와 부조리한 거야 우리는 小さな 勝利で さえ 치이사나 쇼오리데 사에 작은 승리조차 引き換えるには あまりにも大きな 히키카에루니와 아마리니모 오오키나 바꾸기에는 너무나 큰 リスク を 払わされる 리스쿠 오 하라와사레루 [[조사병단|위험성을 치르게 한다]] 犬死に したい わけ じゃ ない… 이누지니 시타이 와케 쟈 나이… 개죽음 당하고 싶은 것이 아니야… なぁ… 死んでも 死に きれないだろう? 나-… 신데모 시니 키레나이다로오? 있잖아… 죽어도 죽을 수 없는 것일까? この 遺志は 無駄 じゃ ない… 코노 이시와 무다 쟈 시나이… 이 유지는 헛된 게 아니야… この 儘 じゃ 終わらせない… 코노 마마 쟈 오와라세나이… 이대로는 끝나게 하지 않겠다… 巨人達 を根絶やしに する までは! 야츠라 오 네다야시니 스루 마데와! 녀석들을 몰살할 때까지는! この 美しく 残酷な 世界では― 코노 우츠쿠시쿠 잔코쿠나 세카이데와― 이 [[아름답고도 잔혹한 세계]]에서는― 夕闇に 染まる のは 유우야미니 소마루 노와 해질녘을 물드는 것은 標的か 己か 효오테키카 오노레카 표적인가 나 자신인가 弓形に 弾け飛び 유미나리니 하지케토비 활꼴로 날아가는 獲物を屠り 狩人 에모노오 호후리 예거 사냥감을 잡는 사냥꾼 黄昏に 放たれた 타소가레니 하나타레타 황혼에 해방한 迸る さついが 호토바시루 사츠이가 솟구치는 살의가 群れを 成し 穿つ のは 무레오 나시 우카츠 노와 무리를 지어 꿰뚫는 것은 紅蓮の 座標― 구렌노 자효― 홍련의 좌표 ---- [* 이 소절부터 '홍련의 좌표' 소절까지는 진격의 궤적에만 수록된 파트로, 원래 극장판에는 없었다가 새로 추가되었다. [[엘런 크루거|올빼미]]와 [[에르디아 복권파]]를 바탕으로 쓴 가사라고 한다.]楽園を彷 徨える 라쿠엔오 사마요에루 낙원을 부러워하는 哀れな人 影 아와에나 히토카게 불쌍한 사람의 그림자 彼らにも 大切な 카레나니오 다이세츠나 그들에게도 소중한 誰かがい ただろう 다레카가 이타다로 누군가가 있었을 거야 真実を 求めても 신지츠오 모토메테모 진실을 요구해도 歪な 硝子は 이비츠나 가라스와 왜곡된 유리는 異なっ た虚像を 映す 코토나타 쿄조우츠스 이상한 허상을 비춘다 覗き込む顔の数だけ 노조키 코무 카오노카즈 다케 들여다보는 얼굴의 수만큼 不条理なもんさ 現実は 후죠오리나 몬사 겐지츠와 부조리한 거야 현실은 僅かな 好機でさえ 와주카나 코우키 데사에 얼마 안 되는 호기심조차 手に入れるには 테니레 루니와 손에 넣으려면 余りにも 過剰な 아마린모 카주오와 너무나 큰 コスト を払わされる 코수토 하라와사레루 값을 지불하게 된다 犬死に させたままじゃ… 이누지니 사세타 마마쟈 개죽음 시킨 채로는... なぁ… 悔いても 悔い足りないだろう? 나- 쿠이테 모쿠이 타리 나이다로 있잖아... 후회해도 후회가 부족한 걸까? この遺志よ 時を超え 코노이시오 토키오코에 이 유지로 때를 넘어 何度でも 受け継がれ 난도데모 우케츠가레 몇번이고 계승한다 その道を 報われるまで進め…… 소노미치오 무쿠와레루 마데 스스메...... 그 길로 보답받을 때까지 나아가라...... この美しい 残酷な世界では―! 코노 우츠쿠시 잔코쿠와 세카이데와 이 아름답고도 잔혹한 세계에서는! 夕暮れに 揺れるのは 哀しみか 憎悪か 유구레니 유레루노와 카나시미 카 조오오카 해질녘에 흔들리는 것은 슬픔일까 증오일까 購える罪を 抱き 獲物を 屠る クリーガー 아가나레루 츠미오다키 에모노오 호후루 [[엘런 크루거|크루거]] 살 수 있는 죄를 품고 사냥감을 도살하는 사냥꾼 憧れ に呪われた 止めどなき 殺意が 아코가레니 노로와레타 토메도나키 사츠이카 동경에게 저주받았던 끝없는 살의가 名を変えて 辿るのは― 나오카에테 타도루노와― 이름을 변화시켜 도달하는 것은 紅蓮の 座標― 구렌노 자효― 홍련의 좌표 吠える ことしか 出来なかった 호에루 코토시카 데키나캇타 울부짖는 것밖에 할 수 없었던 あの 日の 少年は 아노 히노 쇼넨와 [[엘런 예거|그날의 소년]]은 武器を 取り 多くの 仲間を 得た 부키오 토리 오오쿠노 나카마오 에타 무기를 쥐고 많은 동료를 얻었다 いずれ 進撃の 이즈레 신게키노 언젠가 진격의 嚆矢は 斜陽の 空を 貫く 코오시와 샤요오노 소라오 츠라누쿠 [[홍련의 화살|화살]]은 석양의 하늘을 꿰뚫는 座標 めがけて― 자효오 메가케테― 좌표를 향해서― [[https://m.bugs.co.kr/track/3779343?_redir=n|출처]] }}} ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기